Gesuchter Begriff Pyrenäen hat ein Ergebnis
Gehe zu
DE Deutsch EN Englisch
Pyrenäen (n) Pyrenees (n)
DE Phrasen mit pyrenäen EN Übersetzungen
Neuer Verbund zwischen Frankreich und Spanien über die Pyrenäen New trans-Pyrenean interconnection between France and Spain
Verbindung zwischen Frankreich und Spanien über die östlichen Pyrenäen Eastern Pyrenees connection between France and Spain
Berggebieten wie den Alpen oder den Pyrenäen sollte besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden. Particular attention should be devoted to mountain regions such as the Alps or the Pyrenees.
6140 Silikat-Grasland in den Pyrenäen mit Festuca eskia 6140 Siliceous Pyrenean Festuca eskia grasslands
Frankreich (Pyrenäen) France (Pyrenees)
Neue Hochleistungseisenbahnachse durch die Pyrenäen New high-capacity rail axis across the Pyrenees
Titel: Errichtung eines Hochleistungstelekommunikationsnetzes in den westlichen Pyrenäen Title: Project for a high-capacity telecommunications network in the Pyrénées-Atlantiques
Neue zentrale Eisenbahnverbindung hoher Kapazität durch die Pyrenäen (2015–2017) – New high-capacity trans-Pyrenean central railway line (2015-2017)
Betrifft: Beziehung der EU - Euroregion Pyrenäen-Mittelmeer Subject: EU relations with Pyrenées-Mediterranean Euroregion
Betrifft: Verkehrsinfrastrukturen für die Durchquerung der Pyrenäen Subject: Cross-Pyrenees transport infrastructures
2.8 Neuer Verbund über die Pyrenäen zwischen Frankreich und Spanien Developing electricity connections between the Member States
2.8 Neuer Verbund über die Pyrenäen zwischen Frankreich und Spanien 2.8 New trans-Pyrenean interconnection between France and Spain
2.9 Verbindung östliche Pyrenäen zwischen Frankreich und Spanien 2.9 Eastern Pyrenees connection between France and Spain
Neuer Verbund über die Pyrenäen zwischen Frankreich und Spanien New interconnection across the Pyrenees between France and Spain;
Neuer Verbund über die Pyrenäen zwischen Frankreich und Spanien New interconnection through the Pyrenees between France and Spain
Verbindung östliche Pyrenäen zwischen Frankreich und Spanien Eastern Pyrenees connection between France and Spain
Verbindung östliche Pyrenäen zwischen Frankreich und Spanien Connection across the western Pyrenees between France and Spain.
Welche Maßnahmen werden angesichts dieser Sachlage ergriffen, um den Güterverkehr über die Pyrenäen sicherzustellen? What measures are being taken to ensure the future of rail freight over the Pyrenees?
Betrifft: Bauboom in den aragonesischen Pyrenäen (Spanien) Subject: Construction boom in the Aragonese Pyrenees (Spain)
Betrifft: Bedrohung des Fortbestands von Aasfressern in den spanischen Pyrenäen Subject: Threat to the survival of carrion birds in the Spanish Pyrenees
Betrifft: Autobahn über die Pyrenäen A-21 Subject: Pyrenean motorway (A‑21)
Betrifft: Finanzielle Unterstützung für den Betrieb einer Hochspannungsleitung in den östlichen Pyrenäen Subject: Subsidy for an extra-high voltage line in the eastern Pyrenees
1. Ist Frankreich gemäß der Habitat-Richtlinie gehalten, in den Pyrenäen eine lebensfähige Braunbärenpopulation wiederherzustellen? Under the Habitats Directive, is France obliged to re-establish a viable bear population in the Pyrenees?
Betrifft: Spanischer Nationaler Wasserplan (Pyrenäen) Subject: Spanish Hydrological Plan (Pyrenees)
Betrifft: Beeinträchtigung von Natura-2000-Gebieten: Projekt zum Ausbau des Pyrenäen-Skigebiets Cerler (Aragonien, Spanien) Subject: Harmful impact on Natura 2000 sites: plan to expand the Cerler ski resort (Aragon, Spanish Pyrenees)
Hochleistungsschienenstrecke durch die Pyrenäen High-capacity rail link across the Pyrenees
Verbindungsleitung östliche Pyrenäen. Eastern Pyrenees connection.
Neuer Verbund zwischen Frankreich und Spanien über die Pyrenäen New trans-Pyrenean interconnection between France and Spain
Verbindung zwischen Frankreich und Spanien über die östlichen Pyrenäen Eastern Pyrenees connection between France and Spain