put a stop to sth.

Satzbeispiele & Übersetzungen

How does the Commission intend to put a stop to this?
Wie gedenkt die Kommission dieser Situation Einhalt zu verschaffen?
Unless we put a stop to this, the remaining forest is likely to disappear.
Der Rest droht ebenfalls zu verschwinden, wenn dem nicht Einhalt geboten wird.
How could a stop be put to this practice?
Wie kann dieses Vorgehen unterbunden werden?
what tangible action the EU is taking to put a stop to Chinese protectionist practices?
Welche konkreten Schritte unternimmt die Union, um den protektionistischen Praktiken Chinas Einhalt zu gebieten?
How does the Council intend to put a stop to this situation?
Welche Initiativen gedenkt der Rat daher zu ergreifen, um eine solche Situation zu beenden?
Is there anything the Commission can do to put a stop to it?
3 Kann die Kommission gegebenenfalls hiergegen vorgehen?