DE Phrasen mit psychodeliczny rock EN Übersetzungen
Jonah crabs, rock crabs … Jonah crabs, rock crabs
Jasus lalandii Cape rock lobster Panulirus homarus
Tristan da Cunha rock lobster Natal-Languste Tristan da Cunha rock lobster
Denticulate rock oyster Pazifische Felsenauster Denticulate rock oyster
Rock-cupped oyster Felsenaustern n.n.b. Rock-cupped oyster
Cancer irroratus Atlantic rock crab Cancer irroratus
St Paul rock lobster … Lobsters n.e.i.
über die staatliche Beihilfe C 14/08 (ex NN 1/08) des Vereinigten Königreichs für Northern Rock on the State aid C 14/08 (ex NN 1/08) implemented by the United Kingdom for Northern Rock
Finanzergebnis von Northern Rock in den Jahren 2006-2008 [10]und in der 1. Jahreshälfte 2009 [11] [10] [11] Northern Rock’s financial results 2006-2008 [10]and first half of 2009 [11] [10] [11]
Entscheidung der Kommission in der Sache NN 70/07 — Northern Rock (ABl. C 43 vom 16.2.2008, S. 1). Commission Decision in Case NN 70/07, Northern Rock (OJ C 43, 16.2.2008, p. 1).
Siehe auch Entscheidung vom 5. Dezember 2007, Northern Rock, und Pressemitteilung IP/08/1557. See also Decision Northern Rock and press release IP/08/1557.
Auch in bestimmten musikalischen Genres wie Jazz, Rock und Pop ist der kreative Prozess häufig kooperativer Art. Moreover, in musical genres such as jazz, rock and pop music, the creative process is often collaborative in nature.
Vgl. beispielsweise Northern Rock, ABl. C 43 vom 16.2.2008, S. 1. See for instance Northern Rock (OJ C 43, 16.2.2008, p. 1).
Im Falle der Northern Rock [102] und der HRE [103] wurde eine angemessene Lastenverteilung durch die Verstaatlichung dieser Finanzinstitute erreicht. In the cases of Northern Rock [102] and HRE [103], burden sharing was achieved by nationalisation.
im Nordosten — 1,4 Meilen südöstlich des Schnittpunkts der Rock River Dr. mit der Tulloch Road; Northeast — 1,4 miles southeast from intersection between Rock River Dr and Tulloch Road.
im Nordosten — 1,4 Meilen südöstlich des Schnittpunkts der Rock River Dr. mit der Tulloch Road; North-east: 1,4 miles south-east from intersection between Rock River Dr. and Tulloch Road.
im Nordosten: 1,4 Meilen südöstlich des Schnittpunkts der Rock River Dr. mit der Tulloch Road; Northeast: 1,4 miles southeast from intersection between Rock River Dr and Tulloch Road.
im Nordosten: 1,4 Meilen südöstlich des Schnittpunkts der Rock River Dr. mit der Tulloch Road; North-east: 1,4 miles south-east from intersection between Rock River Dr and Tulloch Road.
1,4 Meilen südöstlich des Schnittpunkts der Rock River Dr. mit der Tulloch Road; 1,4 miles south-east from intersection between Rock River Dr. and Tulloch Road.
1,4 Meilen südöstlich des Schnittpunkts der Rock River Dr. mit der Tulloch Road; 1,4 miles southeast from intersection between Rock River Dr and Tulloch Road.
im Nordosten: 1,4 Meilen südöstlich des Schnittpunkts der Rock River Dr. mit der Tulloch Road; North-east: 1,4 miles southeast from intersection between Rock River Dr and Tulloch Road.
Es ist kein Rock-Konzert, die Bühne und das Ambiente sind anders. It doesn’t look like a rock’n roll show, the gig is different!
· juristische Anfechtungen durch Anteilseigner (Northern Rock, Lloyds, RBS, Fortis, u. a.); · challenges by shareholders (i.e. Northern Rock, Lloyds, RBS, Fortis, etc.);
Betrifft: Staatliche Beihilfe für Northern Rock Subject: State support for Northern Rock
Betrifft: Gemeinschaftsrecht verursacht Zusammenbruch von Northern Rock Subject: EC laws cause collapse of Northern Rock
Betrifft: Northern Rock Subject: Northern Rock
Die britische Regierung verstaatlichte in diesem Jahr die Bank Northern Rock. The UK Government nationalised the Northern Rock bank earlier this year.
In Subprime-Pakete dieser Art hatte Northern Rock investiert. It was these kinds of risky subprime packages that Northern Rock had invested in.
Hat die Kommission verlangt, dass die britische Regierung Northern Rock zu einem bestimmten Datum verkauft? Did the Commission require the UK Government to sell Northern Rock by a particular date?
Betrifft: Bausparkasse Northern Rock und EU-Vorschriften über staatliche Beihilfen Subject: Northern Rock Building Society and EU State Aid Rules
Betrifft: Kontrolle griechischer Banken durch Βlack Rock Subject: Assessment of Greek banks by Black Rock