Protest (Nomen)

1
allgemein
allgemein
3

protest (n)

allgemein
  • SMIT stimmt dem unter Protest zu.
  • It accepted them under protest.
  • Welchen Protest wird er gegen dieses Vorgehen einlegen?
  • How does it intend to protest?
  • Aus Protest hat sie eine Zeit lang die parlamentarischen Sitzungen blockiert.
  • In protest at this, it boycotted parliamentary sittings for a time.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der friedliche Protest gegen jene Karikaturen sei eine Grundfreiheit.
In that respect we can hold our heads up high.
Der friedliche Protest gegen jene Karikaturen sei eine Grundfreiheit.
The cartoons have aggrieved many Muslims all over the world.
Friedlicher Protest gegen Annexion
It has not lost its symbolic meaning.
Abdolfazl Jahandar went on hunger strike on 14 July in protest at their continuing detention.
Abdolfazl Jahandar went on hunger strike on 14 July in protest at their continuing detention.
Auch an anderen Standorten, an denen solche Kraftwerke gebaut werden sollen, hat sich Protest geregt.
There have also been protests at other sites where these facilities are to be constructed.
2007 setzte Russland den Vertrag aus Protest gegen den von den USA geplanten Raketenabwehrschild aus.
In 2007, Russia suspended the treaty in protest over the missile defence shield planned by the US.
Aus Protest gegen diese Behandlung ist er am Donnerstag in den Hungerstreik getreten.
In protest against this treatment, he went on hunger strike on Thursday.
Das demokratische Recht zum friedlichen Protest sollte nicht angetastet werden.
The democratic right to peaceful protest should not be undermined.

protest (Nomen | Verb)

8

Protest (n)

general
  • The democratic right to peaceful protest should not be undermined.
  • Das demokratische Recht zum friedlichen Protest sollte nicht angetastet werden.
  • It accepted them under protest.
  • SMIT stimmt dem unter Protest zu.
  • How does it intend to protest?
  • Welchen Protest wird er gegen dieses Vorgehen einlegen?
10
general, disagreement

Satzbeispiele & Übersetzungen

All I did was wear a t-shirt asking for a referendum in a peaceful protest.
Er habe an dem Tumult nicht teilgenommen, habe allerdings ein T-Shirt getragen, auf dem ein Referendum gefordert werde.