Gesuchter Begriff Problems hat 3 Ergebnisse
DE Phrasen mit problems EN Übersetzungen
Angehen des Problems des Rückstaus anhängiger Rechtssachen. Take measures to ensure proper and full execution of court rulings.
Vorliegen eines spezifischen Problems für diesen Mitgliedstaat, grounds of a problem specific to that Member State,
Bestimmung des Problems; problem definition;
Art des festgestellten Problems [34] Type of issue found [34]
Art des festgestellten Problems [41] Type of issue found [41]
Art des festgestellten Problems [43] Type of issue found [43]
BESCHREIBUNG DES PROBLEMS DESCRIPTION
DEFINITION DES PROBLEMS PROBLEM DEFINITION
Das Ausmaß des Problems Extent of the problem
EINGRENZUNG DES PROBLEMS PROBLEM DEFINITION
Ursprung des Problems und Inhalt der Vorschläge Background and substance of the proposals
DAS AUSMASS DES PROBLEMS THE SCALE OF THE PROBLEM
Hintergrund: Die Natur des Problems Background: the Nature of the Problem
◙ Definition deProblemsms ◙ Defining the problem:
Problems with the current legislation Problems with the current legislation
Parish: Ignoranz des Problems hätte „dramatische Folgen“ A failure to act now could have catastrophic consequences," said Mr Parish.
Vor der Komplexität des Problems nicht kapitulieren Work-program of the CLIM committee since April 07
Vor der Komplexität des Problems nicht kapitulieren Value of informal and invisible work should be recognised says Committee on Women’s Rights
– keine Regelung des Problems durch die Marktkräfte; - a failure of market forces to address the issue;
Art des Problems Problem Type
Logistical problems. Logistical problems.
Suffers from serious health problems. Suffers from serious health problems.
Erläuterung des Problems Problem definition
Lösung des Problems des Staatszerfalls Addressing State fragility
Ist die Kommission sich dieses Problems bewusst? Is the Commission aware of this problem?
Betrifft: Lösung des Zypern-Problems Subject: Solution to the Cyprus problem
Betrifft: Innovationen als Lösung des Problems Altern Subject: Tackling ageing through innovation
Betrifft: Lösung eines humanitären Problems Subject: Resolution of a humanitarian problem
Je nach Art des Problems the non-compliance and
EN Englisch DE Deutsch
problems (n) [topic] Angelegenheiten (n) {f} [topic]
problems (n) [topic] Problematik (n) {f} [topic]
problems (n) [topic] Probleme (n) {n} [topic]