presumption (Nomen)

1

Annahme (n)

fact
  • Presumption of T1 procedure.
  • T1-Verfahren (gesetzliche Annahme)
  • This presumption
  • Diese Annahme
fact
3
fact
4

These (n)

fact
5

Vermutung (n)

fact
  • Presumption of loss
  • Vermutung für den Verlust
  • Presumption of loss
  • Vermutung für den Verlust
  • Presumption of T1 procedure
  • T1-Verfahren (Vermutung)

Satzbeispiele & Übersetzungen

Presumption of authorship or ownership
Urheber- oder Inhabervermutung
Presumption of conformity
Konformitätsvermutung
Presumption of conformity
Konformitätsvermutung
Presumption of conformity for national accreditation bodies
Konformitätsvermutung für nationale Akkreditierungsstellen
Presumption of conformity for national accreditation bodies
Konformitätsvermutung für nationale Akkreditierungsstellen
Presumption of conformity of pyrotechnic articles
Konformitätsvermutung bei pyrotechnischen Gegenständen
Presumption of customs status of Union goods
Vermutung des zollrechtlichen Status von Unionswaren
Presumption of conformity of explosives
Konformitätsvermutung bei Explosivstoffen
Presumption of conformity of conformity assessment bodies
Konformitätsvermutung bei Konformitätsbewertungsstellen
Presumption of conformity of conformity assessment bodies
Vermutung der Konformität von Konformitätsbewertungsstellen
Presumption of conformity of equipment
Konformitätsvermutung bei Betriebsmitteln
Presumption of conformity of instruments
Konformitätsvermutung bei Geräten
Presumption of conformity of measuring instruments
Konformitätsvermutung bei Messgeräten
Presumption of conformity of products
Vermutung der Konformität von Produkten
However, that presumption is rebuttable.
Diese Vermutung ist jedoch widerlegbar.
Presumption of customs status
Vermutung des zollrechtlichen Status
* rights deriving from presumption of innocence;
* von der Unschuldsvermutung abgeleitete Rechte,
Article 5 Presumption of conformity
Artikel 5 Konformitätsvermutung
Presumption of Community status
Vermutung des Gemeinschaftsstatus
The Presumption of Innocence
über die Unschuldsvermutung
2. WHAT IS THE PRESUMPTION OF INNOCENCE?
2. WAS IST UNTER DER UNSCHULDSVERMUTUNG ZU VERSTEHEN?
Presumption of innocence (Article 48)
Unschuldsvermutung (Artikel 48)
Such a presumption shall be rebuttable.
Diese Vermutung kann widerlegt werden.
the presumption of innocence until proved guilty.
die Unschuldsvermutung bis zur endgültigen Verurteilung.