Preisunterschied (Nomen)

allgemein
  • Offensichtlich ist der Preisunterschied daher marktbedingt.
  • The difference in price thus seems to reflect market conditions.
  • Preisunterschied auf der Basis von Lagerhaltungskosten.
  • Price difference based on stockpiling fee.
  • Since Hardware hat keinen solchen Preisunterschied nachgewiesen.
  • Since Hardware has not demonstrated any such price difference.
  • Der Vergleich ergab, dass der Preisunterschied im UZ nicht als signifikant angesehen werden konnte.
  • The comparison showed that the price difference in the IP could not be considered as significant.

Satzbeispiele & Übersetzungen

der Preisunterschied bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen, die auf dem Gemeinschaftsmarkt bzw. auf dem Weltmarkt verwendet werden;
the impact of the difference between the prices on the Community market and on the world market of the agricultural products used in their production;
Zudem gibt es auf dem Unionsmarkt zwischen diesen Waren keinen Preisunterschied.
Also, there is no price difference between these products in the Union market.
- der Preisunterschied bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen, die auf dem Gemeinschaftsmarkt bzw. auf dem Weltmarkt verwendet werden,
- the impact of the difference between the prices on the Community market and on the world market of the agricultural products used in their production,
Der gemeldete Preisunterschied war in zwei der drei Mitgliedstaaten marginal.
The reported price difference was marginal in two of the three Member States in question.