Potentiale

Satzbeispiele & Übersetzungen

6. regt an, zu diesem Zweck die Potentiale neuer Technologien und Vertriebsnetze im Hinblick auf die Wahrung von Urheberrechten kreativ zu nutzen;
Proposes that, to that end, the potential offered by new technologies and distribution networks with regard to the exercise of copyright and neighbouring rights be utilised in a creative way;
Solche Mechanismen sollten aber auf bereits vorhandenen und gewachsenen Strukturen aufbauen und deren Potentiale zeitnaher, effektiver und stringenter nutzen.
The requisite mechanisms should, however, be based on existing and developed structures to enable their potential to be exploited more speedily, effectively and rigorously.