positive effect

  • Otherwise, the aid is simply creating a distortion without having any positive counter-effect.
  • Andernfalls verursacht die Beihilfe nur eine Verzerrung des Wettbewerbs, ohne dass im Gegenzug eine positive Wirkung erzielt wird.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Otherwise, the aid would simply distort competition without having any positive counter-effect.
Anderenfalls verursacht die Beihilfe lediglich eine Wettbewerbsverzerrung, ohne im Gegenzug Vorteile zu bringen.
Hence, minimising the use of gas bypass has a positive effect on energy consumption.
Somit wirkt sich die Minimierung der Verwendung eines Gasbypasses positiv auf den Energieverbrauch aus.
This can have a positive effect on NOx reduction in the burning zone
Dies kann einen positiven Effekt auf die NOx-Minderung in der Brennzone haben.
Competition has had a positive effect in the smaller Member States too.
Auch in kleineren Mitgliedsstaaten hat sich der Wettbewerb positiv ausgewirkt.
This has already had a positive effect on economic growth.
Dies hat sich bereits positiv auf das Wirtschaftswachstum ausgewirkt.
substances which have a positive effect on the environmental impact of livestock production.
Stoffe, die die Umweltfolgen der tierischen Erzeugung positiv beeinflussen.