Planck-Skala

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Skala muss vom Mitgliedstaat genehmigt werden.
The scale must be approved by the Member State.
Genehmigung und Änderung der Skala
Approval and amendment of the scale
‚Chervena skala‘ 21
“Chervena skala” 21
Prof. Paul J. CRUTZEN, Max-Planck-Institut für Chemie, Mainz
Prof. Paul J. CRUTZEN, Max Planck Institute for Chemistry, Mainz
Prof. Christiane NÜSSLEIN-VOLHARD, Max-Planck-Institut für Entwicklungsbiologie, Tübingen
Prof. Christiane NÜSSLEIN-VOLHARD, Max-Planck-Institute for Developmental Biology, Tübingen
Konzentrationen (logarithmische Skala)
Concentrations (log scale)
Max-Planck-Straße 6, 97526 Sennfeld
Max-Planck-Straße 6, 97526 Sennfeld
360°-Skala
degree scale
Chervena skala 21
“Chervena skala” 21
Skala A-G
A-G scale
Skala A-G
A-G scale:
Wert: Calibri normal 16 pt, horizontale Skala 75 %, 100 % Schwarz und Calibri normal 22 pt, horizontale Skala 75 %, 100 % Schwarz.
Value: Calibri regular 16 pt, horizontal scale 75 %, 100 % black; and Calibri bold 22 pt, horizontal scale 75 %, 100 % black.
Wert: Calibri normal 16 pt, horizontale Skala 75 %, 100 % Schwarz und Calibri normal 22 pt, horizontale Skala 75 %, 100 % Schwarz.
Value: Calibri regular 16 pt, horizontal scale 75 %, 100 % black and Calibri Bold 22 pt, horizontal scale 75 %, 100 % black.
Christiane NÜSSLEIN-VOLHARD, Max-Planck-Institut für Entwicklungsbiologie, Tübingen
Christiane NÜSSLEIN-VOLHARD, Max-Planck-Institute for Developmental Biology, Tübingen
360-Grad-Skala
360 degree scale
Skala A bis G
‘A’ to ‘G’ scale
Wechsel von der Hunter-Skala A zur AREFE-Skala.
Reference is made to the AREFE scale rather than the Hunter A scale.
Wert: Calibri normal 16 pt, horizontale Skala 75 %, 100 % schwarz und Calibri normal 22 pt, horizontale Skala 75 %, 100 % schwarz.
Value: Calibri regular 16 pt, horizontal scale 75 %, 100 % black and Calibri bold 22 pt, horizontal scale 75 %, 100 % black.
Skala A++-E
A++-E scale
(Beaufort-Skala)
(Beaufort scale)
Die Null-Differenz-Linie auf der logarithmischen Skala entspricht einem Multiplikationsfaktor der Einheit auf der natürlichen Skala.
The line of zero difference on the logarithmic scale corresponds to a multiplicative factor of unity on the natural scale.
Die Skala des Zuckerpreises beginnt rechts unten, die Skala der Getreidepreise beginnt bei einem höheren Wert als rechts.
The Sugar Price Index starts from the bottom right, and the Cereals Price Index starts from the top right.
Schräger Abstand (logarithmische Skala)
Noise level
Skala der Energieeffizienzklassen
Scale of energy classes
Genehmigung und Änderung der Skala
Approval and amendment of the scale
Winora Staiger GmbH | Max-Planck-Straße 6, D-97526 Sennfeld | Deutschland | A559 |
Winora Staiger GmbH | Max-Planck-Straße 6, D-97526 Sennfeld | Germany | A559 |
Winora Staiger GmbH | Max-Planck-Straße 6, D-97526 Sennfeld | Deutschland | Artikel 5 | 29.4.2004 | A559 |
Winora Staiger GmbH | Max-Planck-Straße 6, D-97526 Sennfeld | Germany | Article 5 | 29.4.2004 | A559 |
Betrifft: Diskriminierende Behandlung von Doktoranden aus der Europäischen Union durch die Max-Planck-Gesellschaft
Subject: Discriminatory treatment of Community research students by the Max Planck Society
Betrifft: Diskriminierende Behandlung von Doktoranden aus der Europäischen Union durch die Max-Planck-Gesellschaft
Subject: Discriminatory treatment by the Max Planck Society vis-à-vis Community research students
Zeilen in Skala
Lines in scale
Text in Skala
Scale text