place where the body was found

Satzbeispiele & Übersetzungen

place where the material was produced;
Ort, an dem der betreffende Stoff gewonnen wurde;
Inspection body for the region where processing is to take place
Kontrollstelle des Verarbeitungsgebiets
Determining the place where the debt was incurred
Bestimmung des Ortes der Entstehung der Schuld
Where it is found to be competent, the national accreditation body shall issue an accreditation certificate to that effect.
Wird ihre Kompetenz festgestellt, stellt die nationale Akkreditierungsstelle eine entsprechende Akkreditierungsurkunde aus.
a Member State other than where the accreditation or licence was granted shall be carried out by the Accreditation or Licensing Body of the Member State where the verification takes place.
in einem anderen Mitgliedstaat als dem Akkreditierungs- oder Zulassungsmitgliedstaat erfolgt durch die Akkreditierungsstelle oder die Zulassungsstelle des Mitgliedstaats, in dem die Begutachtung stattfindet.
the place where the application was lodged;
den Ort der Antragstellung;
- the geographical area where the animal was found dead or shot,
- Gebiet, in dem das Tier verendet aufgefunden bzw. erlegt wurde;
- the geographical area where the animal was found dead or shot,
- geografisches Gebiet, in dem das Tier verendet aufgefunden bzw. erlegt wurde,
The body of well-known opposition journalist Oleg Bebenin was found on 3 September 2010 near Minsk.
Am 3.9.2010 wurde bei Minsk die Leiche des bekannten oppositionellen Journalisten Oleg Bebenin gefunden.