place of manufacture

  • - the name and address of the manufacturer or of his authorized representative or representatives, and the place of manufacture of the toy,
  • - den Namen und die Anschrift des Herstellers oder seines bzw. seiner Beauftragten sowie den Herstellungsort;

Satzbeispiele & Übersetzungen

to the place of manufacture or the manufacturing establishment, as appropriate, of
an einen Herstellungsbetrieb oder eine entsprechende Einrichtung zur Herstellung von
The relevant Member State shall be the Member State within which the manufacture takes place or the importer is established.
Der betroffene Mitgliedstaat ist der Mitgliedstaat, in dem die Herstellung erfolgt oder in dem der Importeur seinen Sitz hat.
The relevant Member State shall be the Member State within which the manufacture takes place or the importer is established.
Der betreffende Mitgliedstaat ist der Mitgliedstaat, in dem die Herstellung erfolgt oder in dem der Importeur seinen Sitz hat.
- the place of manufacture of the intermediate product, and
- den Ort der Herstellung des Zwischenerzeugnisses; und