person to be respected

Satzbeispiele & Übersetzungen

Characteristics to be respected
Zu beachtende Eigenschaften
CHARACTERISTICS TO BE RESPECTED
EINZUHALTENDE MERKMALE
That guidance must be respected.
Diese Leitlinien sind zu beachten.
To achieve these results, the following shall be respected.
Zu diesem Zweck sind nachstehende Punkte zu beachten.
These instructions shall be respected.
Die darin enthaltenen Weisungen sind zu befolgen.
Furthermore, the rights of defence and access to remedies of the reported person should be fully respected at every stage of the procedure following the report.
Des Weiteren sollten zu jedem Zeitpunkt nach der Meldung das Recht der gemeldeten Person auf Verteidigung und auf Zugang zu Rechtsbehelfen in vollem Umfang geachtet werden.
Academic freedom shall be respected.
Die akademische Freiheit wird geachtet.
His freedom of religion was not respected, and his right to life and security of person was threatened, as well as that of his wife.
His freedom of religion was not respected, and his right to life and security of person was threatened, as well as that of his wife.