Gesuchter Begriff Passauer Vertrag hat ein Ergebnis
Gehe zu

DE EN Übersetzungen für vertrag

Vertrag (n) [militärisch] {m} treaty (n) [militärisch]
Vertrag (n) {m} contract (n)
Vertrag (n) {m} pact (n)
Vertrag (n) {m} agreement (n)
Vertrag (v) {m} contract (v)
Vertrag (n) [allgemein] {m} contract (n) [allgemein]
Vertrag (n) [a binding agreement under international law] {m} treaty (n) [a binding agreement under international law]
Vertrag (n v) [agreement that is legally binding] {m} contract (n v) [agreement that is legally binding]
Vertrag {m} Contract
Vertrag {m} treaty
DE Phrasen mit passauer vertrag EN Übersetzungen
Internationaler Vertrag International Treaty
Vertrag Contract
Vertrag Agreement
Vertrag Treaty
Befristeter Vertrag Contracts for a fixed period of time
unbefristeter Vertrag, indefinite duration,
Euratom-vertrag Euratom treaty
10 Vertrag über Dienstleistungen — Reparaturen 11 Vertrag über Dienstleistungen — Maklerleistungen 10 Contract of service - repair 11 Contract of service - brokerage
der Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft als „EG-Vertrag“; ‘EC Treaty’ means the Treaty establishing the European Community;
Bauphase/-vertrag: Construction phase/contract:
Vertrag 1.11.2007 Agreement 1.11.2007
„Vertrag (Treaty): Der Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union.“ ‘Treaty: the Treaty on the Functioning of the European Union.’
VERTRAG CONVENTION
f) "EG-Vertrag" den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft; (f) the term "EC Treaty" means the Treaty Establishing the European Community;
Vertrag vollständig . 6 . Subject to the
– Der Vertrag . - the Treaty .
Der Abgeordnete betonte, der Vertrag müsse ein "Vertrag plus" werden. He cannot pretend that a few cosmetic changes can escape that commitment."
Andrew Duff meint: „Der neue Vertrag ist weder ein Mini-Vertrag noch ein vereinfachter Vertrag. Barón-Crespo: the great loss (vis a vis the draft constitution) is the eligibility, the transparency and the clarity.
Art. 272 EG-Vertrag und Art. 177 Euratom-Vertrag Article 272 of the EC Treaty and Article 177 of the Euratom Treaty
g) „akzessorischer Vertrag“ jeden Vertrag, der einem anderen Vertrag untergeordnet ist. (g) 'ancillary contract' means any contract which is subordinated to another contract .
g) „akzessorischer Vertrag“ jeden Vertrag, der eine m anderen Vertrag untergeordnet ist . (g) 'ancillary contract' means any contract which is subordinated to another contract.
g) „akzessorischer Vertrag“ jeden Vertrag, der eine n anderen Vertrag ergänzt . (g) 'ancillary contract' means any contract which is complementary to another contract.
(g) „akzessorischer Vertrag" jeden Vertrag, der einem anderen Vertrag untergeordnet ist. (g) ’ancillary contract’ means any contract which is subordinated to another contract .
Vertrag m Treaty establishes
, den Vertrag , the Treaty
Im Vertrag inter alia