party list

Satzbeispiele & Übersetzungen

A working party member who is unable to attend a meeting may be represented by a member or alternate from the list of replacements for the working party.
Ein Mitglied einer Arbeitsgruppe, das an einer Sitzung nicht teilnehmen kann, kann sich durch ein anderes Mitglied oder einen der Stellvertreter innerhalb der Arbeitsgruppe vertreten lassen.
The Commission may entrust the establishment and maintenance of this list to a third party.
Die Kommission kann eine externe Stelle mit der Aufstellung und Pflege dieser Liste beauftragen.
Clear and transparent list of the obligations of each contracting party.
Klare und transparente Aufstellung der Verpflichtungen jeder Vertragspartei.
A Party shall notify the other Party of the list of its members of the Trade Committee.
Die Vertragsparteien notifizieren einander die Liste ihrer Mitglieder des Handelsausschusses.
When any candidate nominated by a Party is no longer part of the list, such Party shall nominate a new candidate.
Befindet sich ein von einer Vertragspartei nominierter Kandidat nicht mehr auf der Liste, muss die betreffende Vertragspartei einen neuen Kandidaten nominieren.
A Party shall notify the other Party of the list of its members of the Committee.
Die Vertragsparteien notifizieren einander die Liste ihrer Mitglieder des Ausschusses.