owing to someone

1

gut (o)

general
2

zu nehmen (o)

general

Satzbeispiele & Übersetzungen

owing to stress of weather;
aufgrund von Schlechtwetter;
You travelled to this country with someone else and, if so, with whom;
ob Sie zusammen mit jemandem in dieses Land gereist sind, und falls ja, mit wem;
Partly paid by yourself and partly paid by someone else
Teilweise selbst und teilweise von jemand anderem bezahlt
Are you going to ask someone from the CIA to appear before the committee?
3. Werden CIA-Agenten vor den Ausschuss geladen?
This retains the concept of someone who negotiates on behalf of someone else and is not necessarily in possession of the product.
Hier wird der Begriff der Person aufgegriffen, die im Namen einer anderen Person verhandelt und das Produkt nicht unbedingt besitzen muss.
This retains the concept of someone who negotiates on behalf of someone else and is not necessarily in possession of the product.
Hier wird das Konzept des Maklers aufgegriffen, der das Produkt nicht unbedingt besitzen muss.
Thus it is apparent that someone is not being honest.
Offensichtlich ist also jemand nicht ehrlich.
Using an identification card or a passport will not enable someone to vote.
Die Vorlage eines Personalausweises oder eines Reisepasses berechtigt nicht zur Teilnahme an der Wahl.
Under what conditions can someone be labelled a terrorist?
Wann kann eine Person als Terrorist eingestuft werden?
owing to a
wegen neuer