orientiert

  • biaxial orientiert
  • Biaxially oriented

Satzbeispiele & Übersetzungen

Bei der Ausarbeitung dieser Empfehlung hat sich die Kommission an vorbildlichen Praktiken der Mitgliedstaaten orientiert.
In preparing this Recommendation, the Commission has drawn from good practices in the Member States.
Die Kommission hat sich an den Arbeiten des Konvents, insbesondere an Artikel III-262 orientiert.
The Commission has drawn on the work of the Convention, particularly on Article III-262.
Das ist eine legislative Empfehlung, weniger politisch als technisch orientiert.
This is a recommendation - so it is a bit less political and much more technical.
Ausschlaggebend ist die Grenzwertkurve, orientiert an der Masse der Fahrzeuge.
The limit value curve in line with vehicle mass is crucial.
Diese Bestimmung orientiert sich am Acquis communautaire, wie insbesondere an Art 7 SE-VO.
Diese Bestimmung orientiert sich am Acquis communautaire, wie insbesondere an Art 7 SE-VO.