Optimismus ausstrahlen

Satzbeispiele & Übersetzungen

RTP kann seine Programme ohne das Netz nicht ausstrahlen.
The network is indispensable for RTP to broadcast its programmes.
ob die Seitenmarkierungsleuchte gelbes oder rotes Licht ausstrahlen soll.
whether the side-marker lamp is intended to emit amber or red light.
Es gibt einen Unterschied zwischen Hoffnung und Optimismus.
People confuse optimism and hope, and there is a difference.
Optimismus ist der Glaube, dass sich die Dinge verbessern werden.
Optimism is the belief that things are going to get better.
Der Optimismus ist eine passive Eigenschaft, die Hoffnung eine aktive.
Optimism is a passive virtue, hope is active.
Leider hat der Optimismus nach zehn Jahren praktischer Anwendung nachgelassen.
Unfortunately, ten years of practice, does not really generate the same optimism.
Die EU solle in ihren Handlungen Vertrauen und Wachsamkeit ausstrahlen.
He called for confidence and vigilance to be displayed by the EU in its actions.