EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für only now
Satzbeispiele & Übersetzungen
What we are now doing is only the very last step.
Was wir jetzt machen, stellt nur den letzten Schritt dar.
The transition to alternatives is only now reaching completion in developed countries.
The transition to alternatives is only now reaching completion in developed countries.
Up to now, only a few political points could be tackled in trialogues.
Bislang konnten nur einige wenige politische Fragestellungen im Rahmen eines Trilogs angegangen werden.
Now there is only confusion.
Nun herrscht jedoch nur noch Verwirrung.
Preparation of the 8th framework programme is only beginning now.
Die Vorarbeiten zum 8. Rahmenprogramm stehen noch ganz am Anfang.
Up until now only industry-sponsored studies have been used in pesticides evaluation.
Bisher wurden im Rahmen dieser Beurteilungen nur solche Untersuchungen herangezogen, die von der Industrie gesponsert wurden.