ohne Steuern und Einbehalte

Satzbeispiele & Übersetzungen

ohne Steuern
no tax
Preise ohne Steuern, Abgaben und sonstige staatlich verursachte Belastungen,
Prices excluding taxes and levies.
Preise ohne Steuern, Abgaben und sonstige staatlich verursachte Belastungen,
prices excluding taxes and levies,
Insgesamt, ohne Steuern
Total, excluding taxes
Referenzpreis fossiler Kraftstoffe ohne Steuern
Reference price of fossil fuels excl. taxes
an die Erzeuger gezahlter Durchschnittspreis, ohne Steuern und Abgaben;
average price, excluding taxes and other levies, paid to farmers;
mit ihrem Betrag ohne Steuern oder
the ex-tax amount; or
mit ihrem Betrag ohne Steuern;
the ex-tax amount;
Als Verkaufspreis im Sinne der Artikel 3 und 4 gilt der Verkaufspreis ohne Steuern.
The sale prices referred to in Articles 3 and 4 are net of tax.