ohne Frage (Verb)

gehorchen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das Parlament hat die Kommission bereits in der Vergangenheit aufgefordert, sich mit dieser Frage zu befassen, allerdings ohne Erfolg.
Parliament has already called on the Commission to address this issue in the past, with no results.
Nichtsdestoweniger formuliert der EMPL-Ausschuss einige Anmerkungen, ohne jedoch die Zahlungen in Frage zu stellen.
Nevertheless, the EMPL committee presents some remarks without, however, putting into question the transfer of the payments.
Nichtsdestoweniger formuliert der EMPL-Ausschuss einige Anmerkungen, ohne jedoch die Zahlungen in Frage zu stellen.
In this respect, the EMPL committee presents some remarks without, however, putting into question the transfer of the payments .
Dazu formuliert der EMPL-Ausschuss einige Anmerkungen, ohne jedoch die Zahlungen in Frage zu stellen.
In this respect, the EMPL Committee presents some remarks without, however, putting into question the transfer of the payments.
Nichtsdestoweniger formuliert der EMPL-Ausschuss einige Bemerkungen, ohne jedoch die Zahlungen in Frage zu stellen.
Nevertheless, the EMPL committee presents some remarks without, however, putting into question the transfer of the payments.
Ohne Klarheit in dieser Frage kann es in der Debatte kaum Fortschritte geben.
Unless there is clarity on this issue, I consider that there can be little progress in this debate.