ohne es zu wissen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Unternehmen neigen dazu, von Dritten stammendes allgemeines Wissen ohne Gegenleistung zu verwenden, und sind daher selten gewillt, dieses Wissen selber zu schaffen.
Undertakings tend to free ride on the general knowledge created by others, which makes undertakings unwilling to create the knowledge themselves.
Es ist wichtig, Kenntnisse und Wissen der Fahrwegbetreiber zu nutzen.
It is important to take advantage in this connection of the knowledge and expertise on the part of the infrastructure manager.
Wissen ist Macht, und diejenigen, die das Wissen haben, sind ungern bereit, es zu teilen.
Information is power, and owners of information are reluctant to share it.
Erstens gelingt es Europa nicht, neues Wissen zu schaffen.
Firstly, Europe is failing to create new knowledge.
Zweitens gelingt es Europa nicht, sein Wissen gemeinsam zu nutzen.
Secondly, Europe is failing to share its knowledge.
Drittens gelingt es Europa nicht, Wissen zu finanzieren.
Thirdly, Europe is failing to finance knowledge.