obsiegende Partei

Satzbeispiele & Übersetzungen

Partei
Parties
Partei
CPC
Partei
Party
Hat eine Partei berechtigten Grund zu der Annahme, dass die andere Partei von den Luftsicherheitsbestimmungen dieses Artikels abweicht, beantragt diese Partei sofortige Konsultationen mit der anderen Partei.
When a Party has reasonable grounds to believe that the other Party has departed from the aviation security provisions of this Article, that Party shall request immediate consultations with the other Party.
Sozialdemokratische Partei Europas
Party of European Socialists
Befreite Partei
Exempted party
Partei A
Party A
Partei B
Party B
Betroffene Partei
Subject party
Die Mitgliedstaaten sehen vor, dass die obsiegende Partei Anspruch auf eine angemessene Erstattung eines Teils oder der Gesamtheit der Prozesskosten durch die unterliegende Partei hat.
Member States shall provide that the winning party shall be entitled to fair reimbursement from the losing party of all or part of the costs of the proceedings.
Die Mitgliedstaaten sehen vor, dass die obsiegende Partei Anspruch auf eine faire und angemessene Erstattung der Prozesskosten durch die unterliegende Partei hat.
Member States shall provide that the winning party shall be entitled to reasonable and fair reimbursement from the losing party of all or part of the costs of the proceedings.
Sozialdemokratische Partei
Party of European Socialists
Die Mitgliedstaaten sehen vor, dass die obsiegende Partei Anspruch auf eine angemessene Erstattung
Member States shall provide that the winning party shall be entitled to fair reimbursement from the losing party
Die Mitgliedstaaten sehen vor, dass die obsiegende Partei Anspruch auf eine
Member States shall provide that the winning party shall be entitled to