Gesuchter Begriff Obligation hat 10 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
Obligation (n) [Finanzen] {f} bond (n) [Finanzen]
Obligation (n) [Börse] {f} security (n) [Börse]
Obligation (n) [(finance) a type of bond] {f} debenture (n) [(finance) a type of bond]
Obligation {f} Bond (finance)
DE Phrasen mit obligation EN Übersetzungen
große, registrierte Wasserkraftanlagen im Sinne der Renewables Obligation Order 2002 zur Stromerzeugung im Vereinigten Königreich, large scale registered hydro-electric, as defined in the Renewables Obligation Order 2002, generating capacity in the United Kingdom,
OBLIGATION/VERPFLICHTUNG: OBLIGATION:
PREVIOUS OBLIGATION/VORHERIGE VERPFLICHTUNG: PREVIOUS OBLIGATION:
Collateral debt obligation: Wertpapiere, die durch ein Kreditportfolio (Pool von Firmen- und/oder Verbraucherkrediten) gesichert sind. Collateral debt obligation.
Collateralized loan obligation: Wertpapiere, die durch ein Kreditportfolio gesichert sind. Collateralised loan obligation.
Forderungen auf Verlängerung oder Zahlung einer Obligation, einer finanziellen Garantie oder Gegengarantie in jeglicher Form, a claim for extension or payment of a bond, financial guarantee or indemnity of whatever form;
auf Verlängerung oder Zahlung einer Obligation, einer finanziellen Garantie oder Gegengarantie in jeglicher Form, for extension or payment of a bond, financial guarantee or indemnity of whatever form;
eine Forderung auf Verlängerung oder Zahlung einer Obligation, einer finanziellen Garantie oder Gegengarantie in jeglicher Form, a claim for extension or payment of a bond, financial guarantee or indemnity of whatever form;
Forderungen auf Verlängerung oder Zahlung einer Obligation, finanziellen Garantie oder Gegengarantie in jeglicher Form, a claim for extension or payment of a bond, financial guarantee or indemnity of whatever form;
- große, registrierte Wasserkraftanlagen im Sinne der Renewables Obligation Order 2002 zur Stromerzeugung im Vereinigten Königreich, - large scale registered hydro-electric, as defined in the Renewables Obligation Order 2002, generating capacity in the United Kingdom,
[3] Covered by the obligation of professional secrecy. [3] Covered by the obligation of professional secrecy.
91) Le Crédit Mutuel supporte-t-il une obligation d'ouvrir un Livret Bleu à toute personne qui en fait la demande? Si oui, merci de fournir le texte lui imposant cette obligation. 91) Le Crédit Mutuel supporte-t-il une obligation d'ouvrir un Livret Bleu à toute personne qui en fait la demande? Si oui, merci de fournir le texte lui imposant cette obligation.
Payment of grant | 100% up front upon conclusion of the implementation agreement with beneficiary state, no co-financing obligation | no change | Payment of grant | 100% up front upon conclusion of the implementation agreement with beneficiary state, no co-financing obligation | no change |
Rechtsgrundlage : Renewables Obligation Order 2006 Legal basis : Renewables Obligation Order 2006
Titel : Änderung des britischen Stromeinspeisegesetzes (Renewable Obligation Order) Title : Amendments to the Renewable Obligation Order
Rechtsgrundlage : Renewables Obligation (Amendment) Order 2004 Legal basis : Renewables Obligation (Amendment) Order 2004
Titel : Renewables Obligation Order 2005 Title : Renewables Obligation Order 2005
Rechtsgrundlage : Renewables Obligation Order 2005 Legal basis : Renewables Obligation Order 2005
Furthermore, this one year period of limitations would correspond to the record keeping obligation under Article 44. Furthermore, this one year period of limitations would correspond to the record keeping obligation under Article 44.
How would you apply this obligation to your prospective duties? How would you apply this obligation to your prospective duties?
The European Commission, in particular, has interpreted the obligation to consult member states as granting these a right to veto access to documents coming from them. The European Commission, in particular, has interpreted the obligation to consult member states as granting these a right to veto access to documents coming from them.
The Obligation to Report or Register......................................................................7 The Obligation to Report or Register......................................................................7
The incapacity shown by MS to fulfil their ‘obligation to act’ under Article 10 EC Treaty The incapacity shown by MS to fulfil their ‘obligation to act’ under Article 10 EC Treaty
In some states this obligation has been interpreted more favourably. In some states this obligation has been interpreted more favourably.
The Obligation to Report or Register The Obligation to Report or Register
Belgium has ignored this provision in its national implementing legislation and it has not included it as a positive obligation. Belgium has ignored this provision in its national implementing legislation and it has not included it as a positive obligation.
It should be a primary obligation of the supply undertakings to ensure supply standards. It should be a primary obligation of the supply undertakings to ensure supply standards.
der Obligation eines Mitgliedstaats oder der Union aufweist the price of the obligation of a Member state or the Union
Obligation ▌ oder der Union eingehen dürfen, beschränken, wenn die beiden folgenden Bedingungen erfüllt sind: Member State , where both of the following conditions are fulfilled:
Art. 42, §4 LAT does not refer to this obligation. Art. 42, §4 LAT does not refer to this obligation.
EN Englisch DE Deutsch
obligation (n) [activity] Aufgabe (n) {f} [activity]
obligation (n) Pflicht (n) {f}
obligation (n) [activity] Pflicht (n) {f} [activity]
obligation (n) Verpflichtung (n) {f}
obligation (n) [activity] Verpflichtung (n) {f} [activity]
obligation (n) [duty] Verpflichtung (n) {f} [duty]

Englisch Deutsch Übersetzungen

EN Synonyme für obligation DE Übersetzungen
necessity [need] Notwendigkeit {f}
prerequisite [need] Vorbedingung {f}
demand [need] erheischen
requisite [need] notwendig
claim [need] Anspruch {m}
requirement [need] Erfordernis {n}
deal [agreement] Vereinbarung {f}
understanding [agreement] Einvernehmen {n}
covenant [agreement] Zusage (f)
pact [agreement] Vertrag {m}
compact [agreement] (formal Kontrakt (m)
contract [agreement] Vertrag {m}
debit [responsibility] belasten
detriment [responsibility] (formal Schaden {m}
account [responsibility] verantwortlich zeichnen
loss [responsibility] Ausfall {m}
loan [responsibility] entleihen
lien [responsibility] Zurückbehaltungsrecht {n}
expense [responsibility] Unkosten
job [duty] Anstellung {f}