nur (Adjektiv | Nomen)

1

but (o)

erst, aber
  • Stabstahl aus Stahl, nur geschmiedet, nur warm gewalzt, nur warm gezogen oder nur warm stranggepresst, auch nach dem Walzen verwunden
  • Other bars and rods of steel, not further worked than forged, hot rolled, hot-drawn or extruded, but including those twisted after rolling
  • Stabstahl aus Stahl, nur geschmiedet, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warm stranggepresst, auch nach dem Walzen verwunden
  • Other bars and rods of steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or extruded, but including those twisted after rolling
  • Stabstahl aus anderem legierten Stahl, nur geschmiedet, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warm stranggepresst, auch nach dem Walzen verwunden
  • Other bars and rods of other alloy steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or extruded, but including those twisted after rolling
2

mere (a)

einfach
3

merely (o)

erst, Modifikator
4

simply (o)

erst, allgemein, Modifikator
5

solely (o)

ausschließlich, exclusively
6
ausschließlich
7

simple (a)

einfach
8

entirely (o)

lediglich
9

pure (a)

einfach
10
aber

Satzbeispiele & Übersetzungen

aus Automatenstahl, nur kalthergestellt oder nur kaltfertiggestellt
Of free-cutting steel, not further worked than cold-formed or cold-finished
anderer, nur kalthergestellt oder nur kaltfertiggestellt
Other, not further worked than cold-formed or cold-finished
andere Profile, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst
Other angles, shapes and sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded
Profile, nur kalthergestellt oder nur kaltfertiggestellt
Angles, shapes and sections, not further worked than cold-formed or cold-finished
Stabstahl, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst
Bars and rods, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded
Stabstahl, nur kalthergestellt oder nur kaltfertiggestellt
Bars and rods, not further worked than cold-formed or cold-finished
nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst
Not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded
nur kalthergestellt oder nur kaltfertiggestellt
Not further worked than cold-formed or cold-finished
nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst; warmgewalzt, warmgezogen oder warmstranggepresst, nur plattiert
Not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded; hot-rolled, hot-drawn or extruded, not further worked than clad
anderer Stabstahl, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst
Other bars and rods, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded
anderer Stabstahl, nur kalthergestellt oder nur kaltfertiggestellt
Other bars and rods, not further worked than cold-formed or cold-finished
Offene Profile, nur warm gewalzt, nur warm gezogen oder nur warm stranggepresst, aus nicht legiertem Stahl
Open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of non alloy steel
Offene Profile, nur warm gewalzt, nur warm gezogen oder nur warm stranggepresst, aus nicht legiertem Stahl
Open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of non-alloy steel
Offene Profile, nur warm gewalzt, nur warm gezogen oder nur warm stranggepresst, aus anderem legiertem Stahl
Open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of other alloy steel
Offene Profile, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warm stranggepresst, aus nicht legiertem Stahl
Open sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of non-alloy steel
Offene Profile, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warm stranggepresst, aus nicht rostendem Stahl
Open sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of stainless steel
Profile aus legiertem, anderem als nicht rostendem Stahl, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warmstranggepresst
Open sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of other alloy steel
Offene Profile aus anderem legiertem Stahl, nur warmgewalzt, nur warmgezogen oder nur warm stranggepresst
Open sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of other alloy steel