DE Phrasen mit nun endlich hat er den bogen heraus EN Übersetzungen
Die Religion sei nun mal nicht aus der gemeinschaftlichen Auseinandersetzung heraus zu halten. Freedom of expression is a right but not a duty; it is a right we need to defend.
Die Tatsache, dass Aung San Suu Kyi im Jahre 1991 den Sacharow-Preis bekommen hat und nun endlich frei ist, ist eine gute Nachricht. The fact that Aung San Suu Kyi was awarded the 1991 Sakharov Prize and is at least currently free is good news.
Nun stellt sich heraus, dass dies nicht stimmt. It is now clear that that is not correct.
Sie hoffe, nun endlich zu einem einheitlichen Statut zu gelangen. However, he did welcome updating the rules on MEPs privileges and immunity.