numbered all the way through

Satzbeispiele & Übersetzungen

Member States shall ensure that all reports and messages forwarded by them are numbered sequentially.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die von ihnen weitergeleiteten Meldungen und Mitteilungen fortlaufend nummeriert sind.
are serially numbered;
mit einer Seriennummer versehen sind;
Following recitals numbered 16 to 22 in the recast proposal should be re-numbered 18 to 24.
Following recitals numbered 16 to 22 in the recast proposal should be re-numbered 18 to 24.
The two following recitals, numbered 24 and 25 in the recast proposal, should be respectively re-numbered 25 and 26.
The two following recitals, numbered 24 and 25 in the recast proposal, should be respectively re-numbered 25 and 26.