EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für nothing less than
Satzbeispiele & Übersetzungen
What Parliament wants is an implementation of the Lisbon Treaty, nothing more, nothing less.
Was das Parlament fordert, ist eine Umsetzung des Vertrags von Lissabon, nicht mehr und nicht weniger.
It means nothing less than a new tax on CO 2 to be paid by consumers.
Sie stellt nichts anderes als eine neue Steuer auf CO 2 dar, die von den Verbrauchern gezahlt werden muss.
It seems nothing less than grotesque for the EU to prohibit the dissemination of recordings of individuals infringing the criminal law of a Member State.
Es erscheint vollkommen grotesk, dass die EU es verbietet, Aufnahmen von Personen zu zeigen, die das Recht eines Mitgliedstaats brechen.