DE Phrasen mit not until now did we know .. EN Übersetzungen
DID-LISTE DID LIST
DID-Nr. DID No
DID-Nr. DID-no
Die DID-Nummer entspricht der Nummer des Inhaltsstoffs in der DID-Liste. DID No is the number of the ingoing substance on the DID list.
It is not possible to evaluate the impact of Community fleets in Guinean waters, for the Commission did not provide the necessary data. It is not possible to evaluate the impact of Community fleets in Guinean waters, for the Commission did not provide the necessary data.
The Court did not directly call for a retrial but said retrying or reopening the case would be an appropriate way of redressing the violation. The Court did not directly call for a retrial but said retrying or reopening the case would be an appropriate way of redressing the violation.
After the Western reporters were released on 9 July 2003, their escorts underwent a collective trial, whose outcome was predetermined and did not allow for legal representation. After the Western reporters were released on 9 July 2003, their escorts underwent a collective trial, whose outcome was predetermined and did not allow for legal representation.
All my prospective commitments consist of not more than one week work in Paris until the end of my mandate. All my prospective commitments consist of not more than one week work in Paris until the end of my mandate.
In this light, the rapporteur did not touch upon the issue except considering the risk of indirect discrimination based on gender in the formal labour market. In this light, the rapporteur did not touch upon the issue except considering the risk of indirect discrimination based on gender in the formal labour market.
He tried to travel to France in 2006 to receive a Human Rights prize, but he did not succeed. He tried to travel to France in 2006 to receive a Human Rights prize, but he did not succeed.
Video and photo evidence of the incident shows that the Tibetan group was moving slowly away from the Chinese forces firing on them, did not approach the Chinese forces and did not represent a threat to them. Video and photo evidence of the incident shows that the Tibetan group was moving slowly away from the Chinese forces firing on them, did not approach the Chinese forces and did not represent a threat to them.
So far they did not. So far they did not.
Siehe zum Beispiel WE-FILE 1, WE-FILE 2, WE-FILE 3, WE-FILE 4, WE-FILE 5, WE-FILE 6, WE-FILE 7, WE-FILE 8, WE-FILE 9, WE-FILE 11, WE-FILE 12, WE-FILE 13, WE-FILE 14, WE-FILE 15, WE-FILE 16, WE-FILE 19, WE-FILE 20, WE-FILE 33, WE-CONF 3 und WE-CONF 19. . See, for instance, WE-FILE 1, WE-FILE 2, WE-FILE 3, WE-FILE 4, WE-FILE 5, WE-FILE 6, WE-FILE 7, WE-FILE 8, WE-FILE 9, WE-FILE 11, WE-FILE 12, WE-FILE 13, WE-FILE 14, WE-FILE 15, WE-FILE 16, WE-FILE 19, WE-FILE 20, WE-FILE 33, WE-CONF 3, WE-CONF 19. as a result of reductions in incomes or policy value.
In order not to cause confusion, we do not propose to make the CE marking voluntary. In order not to cause confusion, we do not propose to make the CE marking voluntary.
On such a full sea are we now afloat; On such a full sea are we now afloat;
This means that such agencies must not, either now or in the future, lead to an increase in the share of administrative cost. This means that such agencies must not, either now or in the future, lead to an increase in the share of administrative cost.
- deplored this decision and condemned the fact that this occurred without defence proceedings in a judicial process that did not respect international standards, - deplored this decision and condemned the fact that this occurred without defence proceedings in a judicial process that did not respect international standards,
This represented an illegal act of the Transnistrian separatist regime and did not meet international standards. This represented an illegal act of the Transnistrian separatist regime and did not meet international standards.
Behic Asci did not resume his hunger strike, he is recovering at his home. Behic Asci did not resume his hunger strike, he is recovering at his home.
Concerns also remain that the two men did not receive a fair trial for their alleged crimes. Concerns also remain that the two men did not receive a fair trial for their alleged crimes.