not merely

Satzbeispiele & Übersetzungen

This should be an analytical and not merely descriptive exercise.
Verlangt wird eine analytische und nicht nur beschreibende Darstellung.
But the aim is not merely to remember.
Aber Ziel ist nicht nur, sich an Vergangenes zu erinnern.
- services where audiovisual content is merely incidental to the service and not its principal purpose;
- Dienste, bei denen der audiovisuelle Inhalt lediglich eine Nebenerscheinung darstellt und nicht Hauptzweck des Dienstes ist;
As a result, the assent procedure does not apply, and Parliament is merely consulted.
Somit findet das Zustimmungsverfahren keine Anwendung und das Parlament wird nur konsultiert.
The caller is merely informed that the service is not free of charge.
Man wird lediglich darauf aufmerksam gemacht, dass der Dienst nicht kostenlos erfolgt.