NOT element

Satzbeispiele & Übersetzungen

Element
Bestandteil
Element
Punkt
Element
Verfahrensschritt
Own resources not containing any element of state aid amounted to only DEM 55000.
Eigenmittel ohne jedes Beihilfeelement beliefen sich auf lediglich 55000 DEM.
Element containing one PFP partner vessel sub-element declaration.
Element mit Teilmeldung eines PFP-Partnerschiffes
There shall be no component data element separator after the last component data element in a composite data element and no data element separator after the last data element in a segment.
In einem zusammengesetzten Datenelement steht hinter dem letzten Gruppendatenelement kein Gruppendatenelement-Trennzeichen und hinter dem letzten Datenelement in einem Segment kein Datenelement-Trennzeichen.
Hence, the property transaction did not include any aid element.
Folglich enthalte dieser Immobilienkauf kein Beihilfeelement.
whether or not equipped with a heating element, and
auch mit einem Heizelement und
whether or not equipped with a heating element,
auch mit Heizelement,
This final element was not welcomed by the Commission.
Dieses letzte Element fand nicht die Zustimmung der Kommission.