not be in a position to do sth.

Satzbeispiele & Übersetzungen

do not abuse a dominant position on a given market; and
missbrauchen nicht eine beherrschende Stellung auf einem bestimmten Markt und
If the Commission has not yet reached any conclusions, when will it be in a position to do so?
Kann die Kommission mitteilen, sofern sie noch nicht zu Schlussfolgerungen gelangt ist, wann sie dazu in der Lage sein wird?
If the Commission has not yet reached a conclusion on this matter, when does it expect to be in a position to do so?
Wann wird die Kommission, falls sie in dieser Angelegenheit noch nicht zu einem Ergebnis gekommen ist, in der Lage dazu sein?
When does it think it will be in a position to do so?
Wann wird sie ihrer Meinung nach in der Lage sein, eine solche Entscheidung zu treffen?
If not, when does the Commission expect to be in a position to do so?
Wenn nicht, wann meint die Kommission, dazu im Stande zu sein?
If not, could it indicate when it might be in a position to do so?
Wenn nicht, kann sie mitteilen, wann sie in der Lage sein wird, eine Entscheidung zu treffen?
If the Commission has not yet come to a conclusion on this matter, could it indicate when it expects to be in a position to do so?
Falls die Kommission bisher noch keine Schlussfolgerungen in dieser Angelegenheit gezogen hat, kann sie dann mitteilen, wann sie voraussichtlich dazu in der Lage sein wird?
If the Commission has not yet come to a conclusion in this matter could it indicate when it expects to be in a position to do so?
Falls die Kommission in dieser Angelegenheit noch nicht zu einem Schluss gekommen ist, kann sie dann mitteilen, wann sie voraussichtlich dazu in der Lage sein wird?