not accept compromise

Satzbeispiele & Übersetzungen

Why not accept the obvious?
Warum eine Tatsache nicht anerkennen?
Your rapporteur therefore calls on both sides to accept this compromise.
Deswegen appelliert der Berichterstatter an beide Seiten, den Kompromiss zu akzeptieren.
In a spirit of compromise, the Council could accept a retirement age of 63 although it preferred 65.
Der Rat strebe ein Pensionsalter von 65 Jahren an, sei aber bereit, ein Alter von 63 Jahren zu akzeptieren.
The Commission is not prepared to accept and compromise on this point ...
Allerdings sei deren Umsetzung und Anwendung in den Mitgliedstaaten oftmals unzureichend.