EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für non-union firm
Satzbeispiele & Übersetzungen
The documents relating to the invitation to tender shall clearly state whether a firm, non-revisable price must be quoted.
In den Ausschreibungsunterlagen wird angegeben, ob die Angebote zu Festpreisen und ohne Preisanpassungsklausel einzureichen sind.
The non-Union scheme
Nicht-EU-Regelung
The tender documents shall clearly state whether a firm, non-revisable price must be quoted.
In den Ausschreibungsunterlagen wird angegeben, ob die Angebote zu Festpreisen und ohne Preisanpassungsklausel einzureichen sind.
a subsidiary of an insurance undertaking or investment firm authorised in the Union;
ein Tochterunternehmen eines in der Union zugelassenen Versicherungsunternehmens oder einer in der Union zugelassenen Wertpapierfirma ist,
a subsidiary of the parent undertaking of an insurance undertaking or investment firm authorised in the Union;
ein Tochterunternehmen des Mutterunternehmens eines in der Union zugelassenen Versicherungsunternehmens oder einer in der Union zugelassenen Wertpapierfirma ist,
of non-ACP and non-Union countries.
Nicht-AKP- und Nicht-Unions-Staaten.
The tax is only collected by a firm which is selling on the product to a final consumer or a non-VAT registered firm.
Die MwSt. wird nur von einem Unternehmen erhoben, das das Erzeugnis an einen Endverbraucher oder an ein nicht mehrwertsteuerpflichtiges Unternehmen verkauft.