EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für no matter
Satzbeispiele & Übersetzungen
There are however no absolute truths in this matter.
Es gibt hier jedoch keine absoluten Wahrheiten.
No comments were received on this matter.
Es gingen keine Stellungnahmen zum Vergleichsland ein.
The Commission received no comments on the matter from interested parties.
Von den Beteiligten gingen keine Stellungnahmen zu dieser Angelegenheit bei der Kommission ein.
1. There is no need to adjudicate on the matter.
1. Die Hauptsache ist erledigt.
The EU has no competency on the matter of abortion.
Die EU hat keinerlei Kompetenz in der Frage der Abtreibung.
Without a technical contribution, there is no patentable subject-matter.
Ohne einen technischen Beitrag gibt es keinen patentierbaren Gegenstand.
To date, there has been no progress on this matter.
Bislang gab es keinen Fortschritt in dieser Angelegenheit.
There are no compulsory guidelines concerning the matter raised.
Zu diesem Thema gibt es keine verpflichtenden Leitlinien.
The Council therefore has no specific information on this matter.
Dem Rat liegen daher keine speziellen Informationen hierzu vor.
There is no EU legislation on this matter.
Es gibt keine EU-Rechtsvorschriften in diesem Bereich.