niemand anders

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Krise dauert an, niemand bleibt verschont.
The crisis is not over, and no-one is exempt.
In so einer Welt gewinnt niemand.
Nobody will win in this manner in this world.
Niemand ist in Gefahr.
Nobody is in danger.
Niemand ist eine Insel
No man is an island
Niemand anders als die Arbeitnehmerin und Mutter darf in den Genuss des mit der Geburt verbundenen Urlaubs kommen.
No one other than a working mother can take leave to give birth.
Niemand durfte Kontakt mit ihm aufnehmen.
No one has been allowed contact with him.
Damit sei niemand geholfen.
Maternity leave
Niemand darf aufgrund einer
.No-one shall suffer prejudice on account of a
Niemand behaupte, dass die Verfassung perfekt sei.
The June European Council had also decided that negotiations with Croatia should begin early in 2005.
Niemand kann jedoch eine Monopolstellung beanspruchen.
However, no one can claim a monopoly on them.
niemand wegen derselben Tat oder demselben
no-one should be prosecuted or tried twice for the same acts