niederländisches Mädchen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Niederländisches Bewertungsverfahren für Makrophyten (KRW Maatlat)
Dutch macrophyte assessment system (KRW Maatlat)
Anwendung des Algemene nabestaandenwet (ANW) (niederländisches Gesetz über die allgemeine Hinterbliebenenversicherung)
Application of the Algemene nabestaandenwet (ANW) (Dutch general law on insurance for surviving dependants)
Im Oktober 2012 lehnte ein niederländisches Gericht seinen Asylantrag ab.
In October 2012, a Dutch court denied his asylum claim.
Im Oktober 2012 lehnte ein niederländisches Gericht seinen Asylantrag ab;
In October 2012, a Dutch court denied his asylum claim;
Niederländisches Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten (Ministerie van Buitenlandse Zaken)
Desk Officer for Small Arms and Light Weapons
Niederländisches Schiff der Organisation "Women on Waves" (mündliche Anfragen mit anschließender Aussprache)
Dutch boat belonging to the 'Women on Waves' association (oral questions with debate)
Pöttering: Niederländisches Nein zur Verfassung kein Nein zur EU
It was therefore "all the more painful to us" that its citizens had voted against the Constitutional Treaty.
Betrifft: Verletzung internationaler Richtlinien durch niederländisches Unternehmen in der Demokratischen Republik Kongo
Subject: Violation of international directives by a Dutch company in the DRC
Betrifft: Neues niederländisches Krankenversicherungsgesetz
Subject: The new Dutch Care Insurance Act
Quelle: Niederländisches Ministerium für Landwirtschaft und Fischerei, Greenpeace Nederland (2006)
Source: Ministry of Agriculture and Fisheries (NL), Greenpeace Nederland (2006).
Betrifft: Abladung giftiger Stoffe durch ein niederländisches Öltankschiff in Abidschan (Côte d'Ivoire)
Subject: Toxic waste from a Dutch oil tanker in Abidjan (Côte d'Ivoire)
Betrifft: Niederländisches Programm für die Entsendung von Beamten
Subject: Netherlands civil servant mission programme (PUA)
Betrifft: Neues niederländisches Reisepassgesetz — Teil III
Subject: New Dutch law on passports — part three
Betrifft: Neues niederländisches Reisepassgesetz — Teil IV
Subject: New Dutch law on passports — part IV
Betrifft: Niederländisches Gesetz über die Kilometersteuer
Subject: Netherlands kilometre charge law
Betrifft: Niederländisches Passgesetz
Subject: Dutch law on passports
Im September letzten Jahres hatte jedoch ein anderes niederländisches Gericht zu Recht seine Zustimmung dazu verweigert.
Last December, however, another Dutch court rightly refused her permission.
Betrifft: Einlaufverbot für ein niederländisches Schiff in Portugal
Subject: Dutch vessel banned from entering Portuguese waters
Betrifft: Niederländisches Naturschutzgesetz
Subject: Netherlands nature conservation law
Betrifft: Niederländisches Schiff in Dänemark festgehalten
Subject: Dutch ship detained in Denmark
Betrifft: Niederländisches Schiff in Deutschland festgehalten
Subject: Netherlands ship detained in Germany
Betrifft: Neues niederländisches Reisepassgesetz — Fortsetzung
Subject: New Dutch law on passports — continued
Ein Beispiel: Unfall in Frankreich, deutsches Fahrzeug, falsches niederländisches Fahrzeug, niederländischer Fahrer.
An example: accident in France, German vehicle, false Dutch vehicle, Dutch driver.
Nederlands Instituut voor Brandweer en rampenbestrijding (NIBRA) (Niederländisches Institut für Feuerwehr und Katastrophenschutz)
Nederlands Instituut voor Brandweer en rampenbestrijding (NIBRA) (Netherlands Institute for the Fire Service and for Combating Emergencies)
(Niederländisches Institut für Metrologie B.V.)
(Nmi Institute for Metrology and Technology)
Nederlands Forensisch Instituut (Niederländisches kriminaltechnisches Institut)
Nederlands Forensisch Instituut (Netherlands Forensic Institute)
Instituut Collectie Nederland (Niederländisches Institut für das Kulturerbe)
Instituut Collectie Nederland (Netherlands Institute for Cultural Heritage)
Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut (KNMI) (Königliches niederländisches meteorologisches Institut)
Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut (KNMI) ( Royal Netherlands Meteorological Institute)
Stichting Voorlichtingsbureau voor de Voeding (Niederländisches Büro für Aufklärung über Nahrungsmittel und Ernährung)
Stichting Voorlichtingsbureau voor de Voeding (Netherlands Bureau for Food and Nutrition Education)