nichts als Klagen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Klagen
Direct actions
Klagen vor dem Gerichtshof
Actions before the Court of Justice
Die Schuldverschreibungen sind somit nichts weiter als ein Zahlungsaufschub.
These bonds are thus simply a postponement of the payment of the debt.
Zivilrechtliche Klagen aufgrund mehrerer Marken
Civil actions on the basis of more than one trade mark
Klagen gegen Organe
Actions against institutions
Klagen gegen Entscheidungen des EDSB
Actions against EDPS decisions
ZIVILRECHTLICHE KLAGEN AUFGRUND MEHRERER MARKEN
CIVIL ACTIONS ON THE BASIS OF MORE THAN ONE TRADE MARK
1. Die Klagen werden abgewiesen.
1. Dismisses the actions;
1. Die Klagen werden abgewiesen.
1. Dismisses the actions.
Spionage ist nichts anderes als der organisierte Diebstahl von Informationen.
Espionage is simply the organised theft of information.
Nichts ist in diesem Zusammenhang jedoch wichtiger als Vorbeugung.
However, prevention is still the best course of action.
Nichts einfacher als das.
What could be simpler?
Diese Verhaftungen stellen nichts Geringeres als Menschenrechtsverletzungen dar.
These arrests amount to nothing short of human rights violations.
Kommissar Solbes Mira solle klagen.
There should be rules which get people to take action in due time.