Nichteinhaltung eines Vertrages

Satzbeispiele & Übersetzungen

Eine Nichteinhaltung eines Standards, der auch eine Anforderung darstellt, gilt jedoch als eine einzige Nichteinhaltung.
However, a non-compliance with a standard which also constitutes a requirement shall be considered to be one non-compliance.
Nichteinhaltung
Infringements
Nichteinhaltung
Non-compliance
Die einzulagernden Erzeugnisse werden nicht vor Abschluss eines Vertrages gewogen.
The determination of weights of products to be placed in storage shall not take place before the conclusion of a contract.
eines mit diesem Unternehmen geschlossenen Vertrages oder
a contract concluded with that undertaking, or
Plant der Rat die Einleitung eines Vertragsverletzungsverfahrens gegen Litauen wegen Nichteinhaltung von Gemeinschaftsvorschriften?
Is the Council planning to start an infringement procedure against Lithuania for violation of EC law?
Plant die Kommission die Einleitung eines Vertragsverletzungsverfahrens gegen Litauen wegen Nichteinhaltung von Gemeinschaftsvorschriften?
Is the Commission planning to start an infringement procedure against Lithuania for violation of EC law?