nicht mehr in jds. Verantwortung sein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Nach der Erweiterung werden sie in dieser Form nicht mehr haltbar sein.
It will become impossible after enlargement.
Weniger Kuhhandel, mehr Verantwortung
Less horse trading, more responsibility
Es darf nicht sein, dass sich einige Mitgliedstaaten aus ihrer Verantwortung und moralischen Verpflichtung stehlen.
Certain Member states cannot be allowed to renege on what is their responsibility and moral obligation.
Viele Soldaten sollen seit Monaten nicht mehr bezahlt worden sein.
Many soldiers are said not to have been paid for months.
Diese Richtlinie sollte nicht darauf ausgerichtet sein, die Verantwortung von Wertpapierfirmen
This Directive should not be intended to diminish the responsibility of investment firms