nicht in Verdacht geraten

Satzbeispiele & Übersetzungen

Es darf nicht zur Regel werden, dass ein Unternehmen, das in Schwierigkeiten geraten ist, vom Staat gerettet wird.
It cannot be the norm that a company which gets into difficulties is rescued by the State.
Die Mitgliedstaaten, die Energieeffizienzprogramme schon eingeleitet haben, sollten nicht in Nachteil geraten.
Member States that have already initiated energy efficiency schemes should not be disadvantaged.
Es ist ein entschlossenes Handeln erforderlich, wenn die EU nicht ins Hintertreffen geraten will.
Decisive action is essential if the EU is not to get left behind.
Mit der Instrumentenflugberechtigung wird lediglich sichergestellt, dass Leichtflugzeuge nicht in die kommerziell genutzten Luftverkehrswege geraten.
The IMCR controls light aircraft only in such a way as to keep those aircraft clear of commercial flight paths.