nicht etikettiert

Satzbeispiele & Übersetzungen

Zertifizierte Partien werden bei der Anlieferung in der Zentrale von nicht zertifizierten Partien getrennt und gesondert verpackt, etikettiert und vermarktet.
Certified lots are separated from non-certified lots on entry into the packing station and are packed, labelled and marketed separately.
Textilerzeugnisse werden zur Angabe ihrer Faserzusammensetzung etikettiert oder gekennzeichnet, wenn sie auf dem Markt bereitgestellt werden.
Textile products shall be labelled or marked to give an indication of their fibre composition whenever they are made available on the market.
Ein Arzneimittel kann in mehreren Sprachen etikettiert werden.
The medicinal product may be labelled in several languages.
Keines dieser bestrahlten Lebensmittel war etikettiert.
None of these irradiated foods were labelled.
Werden auch Rindfleischerzeugnisse, die nicht vorverpackt in den Handel gelangen, entsprechend etikettiert?
Is there labelling of beef products which are placed on the market without being pre-packaged?
So behandelter Fisch muss dann als Fischprodukt etikettiert werden.
Injected fish must then be labelled as a fish product.