nicht enden wollend

Satzbeispiele & Übersetzungen

Hobeln, Schleifen oder an den Enden Verbinden
Planing, sanding or end-jointing
Schleifen oder an den Enden verbinden
Sanding or end-jointing
geschliffen oder an den Enden verbunden
Sanded or end-jointed
geschliffen oder an den Enden verbunden
sanded or end-jointed,
Schleifen oder an den Enden Verbinden
Sanding or end-jointing
ihre Enden nicht wie eine Messerklinge geformt sind,
their ends are not knife-edged,
ihre Enden nicht wie eine Messerklinge geformt sind,
Fragment ends do not converge to a point.
alle ACC3-Benennungen enden an demselben Tag;
all ACC3 designations shall end on the same day;
Aber die Herausforderungen enden hier nicht.
But challenges do not end.
Die Verantwortung der Hersteller von Pflanzenschutzmitteln sollte nicht mit der Zulassung ihres Stoffes enden.
The responsibility of producers of plant protection products should not end with the authorisation of their substance.
Dieser Prozess sollte mit dem vorliegenden Vorschlag nicht enden.
This process should not stop with the current proposal.
nach Inkrafttreten dieser Richtlinie enden.
after the entry into force of this Directive.