DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für nicht abzulehnen
Satzbeispiele & Übersetzungen
Liegen diese Elemente nicht bei, so sieht sich die Kommission veranlasst, die Mitteilung als nicht fundiert abzulehnen.
Failure to include in the notification such elements shall lead the Commission to consider the notification not founded.
Dieses Argument ist abzulehnen.
This argument has to be dismissed.
Die Regelung ist abzulehnen, da ein dauerhaftes Aufenthaltsverbot jedenfalls nach gravierenden Verbrechen nicht von vornherein ausgeschlossen werden sollte.
This provision must be rejected, since a permanent ban on residence should not be ruled out in advance, certainly not if a long-term resident has committed a serious crime.
Dies ist eindeutig abzulehnen.
This is clearly unacceptable.
Folglich ist der Vorschlag abzulehnen.
In conclusion, the proposal should be rejected.
oder den Antrag abzulehnen
or reject the application