Netzsteckdose, Netzdose; Steckdose; Anschlußdose; Dose

Satzbeispiele & Übersetzungen

den Hinweis, dass der Netzstromverbrauch auf null gesenkt werden kann, wenn der Netzstecker des Computers aus der Steckdose gezogen oder die Netzsteckdose abgeschaltet wird;
information that the energy drawn from the mains can be reduced to zero if the computer is unplugged or if the wall socket is switched off;
den Hinweis, dass der Netzstromverbrauch auf null gesenkt werden kann, wenn der Netzstecker des Computers aus der Steckdose gezogen oder die Netzsteckdose abgeschaltet wird;
information that the energy drawn from the mains can be reduced to zero if the power supply is unplugged or if the wall socket is switched off;
durch Aufdruck auf die Dose oder
printing on the box, or
A test for differences between treatment means when several dose levels are compared with a zero dose control.
A test for differences between treatment means when several dose levels are compared with a zero dose control.
The comparison of several dose levels with a zero dose control.
The comparison of several dose levels with a zero dose control.
Die Sicherung wird aus der Steckdose entfernt, die nun nicht mehr gesichert ist.
Protector is removed from the socket, which becomes unprotected.
Die Steckdose ist nicht gesichert.
Socket unprotected.
Kind steckt den Gegenstand in die Steckdose
Child inserts the object into the socket
Dose, rechteckig
Bale, compressed
Dose, zylindrisch CX
Bale, non-compressed
Die Dose wird ohne die Flasche gestellt.
The box is presented without the bottle.
Identifikati-onsnr. der Besamungs-dose
Identification of the straw