neben den Epiphysen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Unter Stahlwerke fallen neben den Stahlwerken auch Stranggussanlagen.
Melting shops include steelworks melting shops and continuous casting.
Bereitstellung von Radvorlegern neben den Gleisen, wo erforderlich.
Making available scotches beside the tracks where it is necessary.
Neben den Dimensionen, die die Reihenkennungen definieren, werden Attribute definiert.
In addition to the dimensions defining the series keys, a set of attributes is defined.
Neben den in Artikel 3 festgelegten Bestimmungen kann
In addition to the provisions referred to in Article 3, in
2. Neben den Begriffsbestimmungen des Absatzes 1 bezeichnet der Begriff
2. In addition to the definitions referred to in paragraph 1,
Benutzte Brennelemente werden normalerweise neben den Reaktoren gelagert.
High-level radioactive waste is stored in facilities that are not a final, but only an intermediate solution.
Benutzte Brennelemente werden normalerweise neben den Reaktoren gelagert.
Spent fuel is usually stored next to the reactors.
Neben den wichtigen sicherheitstechnischen Auswirkungen sind auch die Umweltauswirkungen beachtlich.
Apart from the significant impact on flight safety, the environmental impact will also be considerable.
Neben den Unternehmensgewinnen werden auch private Kapitaleinkommen zunehmend steuerlich entlastet.
In addition to corporate profits, the tax burden on private capital income is also being steadily lightened.
Neben den Begriffsbestimmungen des Absatzes 1 bezeichnet
In addition to the definitions referred to in paragraph 1,