national community

Satzbeispiele & Übersetzungen

Participation in Community programmes within national programmes
Teilnahme an Gemeinschaftsprogrammen im Rahmen der einzelstaatlichen Programme
Participation in Community agencies within national programmes
Beteiligung an den Einrichtungen der Gemeinschaft im Rahmen der einzelstaatlichen Programme
Community reimbursement of the national financial assistance
Erstattung der einzelstaatlichen finanziellen Beihilfe durch die Gemeinschaft
Community programme and national programmes
Gemeinschaftsprogramm und nationale Programme
TITLE VI National and Community checks
TITEL VI Nationale und gemeinschaftliche Kontrollen
Community and national reference laboratories
Gemeinschaftliche und nationale Referenzlaboratorien
National and Community programmes
Nationale Programme und Gemeinschaftsprogramme
4.9 Recommendations for Community and national legislation
4.9 Empfehlungen zur gemeinschaftlichen und nationalen Rechtsgestaltung
national authorisation or Community authorisation;
eine nationale Zulassung oder eine Gemeinschaftszulassung .
national and Community level;
vorgenommen werden -
whether at Community or national level
sei es auf Gemeinschafts- oder auf nationaler Ebene
rules, at national and at Community level.
auf nationaler und Gemeinschaftsebene;
at Community, transnational, national and regional level;
auf gemeinschaftlicher, transnationaler, nationaler und regionaler Ebene;