nackte Leidenschaft

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das Fahrzeug oder die nackte Karosserie ist so auszurichten, dass ihre Querachse sich mit der Achse der Beschleunigungsvorrichtung deckt, mit der ein Seitenaufprall in der Richtung simuliert wird, die der in Absatz 2.2.3.3 dieses Anhangs angegebenen Richtung entgegengesetzt ist.
Orient the vehicle or body in white so that its transverse axis is aligned with the axis of the acceleration device, simulating a side impact in the direction opposite to that described in paragraph 2.2.3.3 of this Annex.
Das Fahrzeug oder die nackte Karosserie ist so auszurichten, dass ihre Querachse sich mit der Achse der Beschleunigungsvorrichtung deckt, mit der ein Aufprall an der Fahrerseite simuliert wird.
Orient the vehicle or body in white so that its transverse axis is aligned with the axis of the acceleration device, simulating a driver-side impact.
Heute engagiert sie sich mit derselben Leidenschaft als EU-Abgeordnete in der Kultur- und Forschungspolitik.
She has also held the post of Cultural Minister of Luxembourg.
Die nackte Wahrheit, Literarisches und Praktisches
The European Parliament itself
Leidenschaft ist wichtig und Arbeitswille.
What is your favourite occupation when not working?
Das ehrgeizige Ziel des Projekts besteht darin, sowohl Leidenschaft als auch Wissen zu vermitteln.
This project aims to communicate their passion and their knowledge.