Nachweis des Familienstands

Satzbeispiele & Übersetzungen

Nachweis des Marktversagens
Evidence of market failure
Nachweis des Gemeinschaftscharakters
Establishing community status
Nachweis des Gemeinschaftscharakters
Proof of Community status
Nachweis des Plasmodium-Antigens
Detection of Plasmodium antigen
Nachweis des Gelbfieber-Antigens
Detection of yellow fever antigen
Nachweis des Laktosegehalts
Determination of the lactose content
Nachweis des Tollwut-Antigens
Detection of rabies antigen
Nachweis des Tollwut-Antigens
Detection of rabies virus antigen
Nachweis des Nichtweiterrollens durch Umsturzversuch
Demonstration of non-continuous rolling behaviour by means of the overturning test
Rechnerischer Nachweis des Nichtweiterrollens
Demonstration of non-continuous rolling behaviour by calculation
Nachweis des Plasmodium-Antigens.
Detection of Plasmodium antigen
Nachweis des Gelbfieber-Antigens;
Detection of yellow fever antigen
Nachweis des Engagements der Union
Demonstrating the commitment of the Union
Nachweis der Aktivierung des Warnsystems
a demonstration of the warning system activation;
Nachweis der Aktivierung des Warnsystems
Demonstration of the warning system activation
Nachweis der Aktivierung des Aufforderungssystems
Demonstration of the inducement system activation
Nachweis des Zugangs zu Vergabeverfahren
Evidence of access to contracts
Nachweis des Zugangs zu Vergabeverfahren
Evidence of access to procurement
Nachweis des Nichtvorliegens einer Ausschlusssituation
Evidence of non-exclusion
Nachweis des Reisezwecks
Documentary evidence regarding the purpose of the journey
Nachweis der Herstellung des Gleichgewichts
Demonstration of attainment of equilibrium
3. Nachweis des Marktversagens
3. Evidence of market failure
Nachweis des Marktzugangs
Evidence of access to contracts