nach zehn Minuten

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Bruchlast ist innerhalb von zehn Minuten nach dem Herausnehmen des Gurtbandes aus dem Wasser zu bestimmen.
The breaking load shall be determined within 10 minutes after removal of the strap from the water.
Innerhalb von zehn Minuten nach Beendigung der Vorkonditionierung ist der Motor abzuschalten.
Within ten minutes of completion of the preconditioning, the engine shall be switched off.
Die dauerhafte Aufzeichnung des Bruchbilds muss innerhalb von zehn Sekunden nach dem Aufschlag beginnen und innerhalb von drei Minuten danach enden.
Permanent recording of the fragmentation pattern must start within 10 seconds and must end within 3 minutes after the impact.
Die dauerhafte Aufzeichnung des Bruchbilds muss innerhalb von zehn Sekunden nach dem Aufschlag beginnen und innerhalb von drei Minuten danach enden.
Permanent recording of the fragmentation pattern shall start within 10 seconds and shall end within 3 minutes after the impact.
Innerhalb von zehn Minuten nach Beendigung der Vorkonditionierung ist der Motor abzustellen.
Within 10 minutes of completion of the preconditioning, the engine shall be switched off.
8.2.5.2.5.2. Die Bruchlast ist innerhalb von zehn Minuten nach dem Herausnehmen des Gurtbandes aus dem Wasser zu bestimmen.
8.2.5.2.5.2. The breaking load shall be determined within 10 minutes after removal of the strap from the water.